Der Berliner Sänger Stefan zur Nieden wird bekannte und weniger bekannte Lieder des vor 65 Jahren verstorbenen und nie vergessenen belgischen Chansonniers präsentieren. 

Eintritt: 20 € bzw. 15 € für Mitglieder der DFG.

Hörproben finden Sie unter folgenden Links: 

Stefan zur Nieden sings Jacques Brel - Le Plat Pays on Vimeo

Stefan zur Nieden sings Jacques Brel - La Quete on Vimeo

Am 1. November um 18 Uhr 30 bieten wir  in Zusammenarbeit mit dem Richard Wagner Verband einen Filmabend im Institut. Nach einem kurzen Impuls-Vortrag der Vorsitzenden des Richar-Wagner-Verbands Uschi Myke zum Thema "Wagner in Paris" zeigen wir die erfolgreiche Komödie „Zauber der Venus“ mit Glenn Close in der Hauptrolle, „ein Film über das Leben, die Musik und die Liebe“. Ein Dirigent aus Osteuropa darf Wagners „Tannhäuser“ in Paris einstudieren, dabei muss er so manche Hürde überwinden. Wir freuen uns sehr über diese erste Kooperation und hoffen, dass ihr zahlreich kommt! 

Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten.

Was sind in den verschiedenen gesellschaftlichen Bereichen die größten Erfolge der deutsch-französischen Zusammenarbeit? Ist diese einzigartige, vertraglich gefestigte Freundschaft zwischen unseren zwei Staaten (noch) ein Modell für andere Länder / für die Zukunft?

Als Sprecher haben wir begrüßt:

• Prof. Dr. Henri Ménudier, französischer Politologe mit dem Schwerpunkt deutsch-französische Beziehungen
• Frédéric Petit, Abgeordneter der Assemblée nationale als Vertreter der Franzosen in einigen Ländern Mitteleuropas, darunter Deutschland, 
• Prof. Dr. Karen Struve, Professorin für Frankoromanistik: Literaturwissenschaft an der Universität Bremen und Initiatorin des ganz frisch gegründeten Campus Nord für Frankreich und Frankophonie
   

Präsentiert und moderiert wurde die Podiumsdiskussion in französischer und deutscher Sprache von der Deutsch-französischen Gesellschaft in Bremen e.V.. 

Véronique Elling: Texte & Gesang
Henrik Giese: Klavier & Gitarre

Werke von Aznavour, Barbara, Brel, Gréco, Montant, Moustaki, Piaf, Trent … und einige ihrer vielbeachteten eigenen Kompositionen.

Ist die Freiheit nur ein Traum? Der Frieden eine Utopie?
Kann man mit Hoffnung das Elend lindern?
Kann man mit Freundschaft einen Krieg beenden?

Auf der Suche nach einem Traum, getrieben von Sehnsucht und Hoffnung, gehen wir auf die Reise. Irgendwo muss sie zu finden sein, die Freiheit. Auf hoher See? In fernen Häfen? In weit zurückliegender Kindheit? In wahrer Liebe? Irgendwo, zwischen Heimweh und Fernweh, wollen wir für sie leben. Denn nur dort wo Freiheit gelebt wird, heißt es, kann Frieden einkehren. Die französische Sängerin Véronique Elling und ihr langjähriger Begleiter Henrik Giese setzen gemeinsam ein musikalisches Statement mit unvergesslichen Meisterwerken und neu entdeckten Schätzen.

Gesang auf Französisch, Lesung auf Deutsch.

Mehr Infos und Tickets hier.

Eine einladung in die Welt des französischen Chanson.

Les Saperlipopettes – das sind die drei Franzosen Erwan Tacher, Guillaume Cormier und Martin Gruet. Gemeinsam singen sie ihre Lieblingschansons: ein musikalisches Potpourri mit Klassikern und Pop-Stücke. Eine bunte Mischung!

Die Besetzung:
Erwan Tacher – Gesang
Guillaume Cormier – Gesang und Gitarre
Martin Gruet – Kontrabass

In Zusammenarbeit mit der Communauté Francophone de Brême e.V.

Mehr Infos hier.

Am 26. November um 19:30 Uhr wurde am Anfang des Beaujolais-Abends den Film von Christophe Delory Bunker 'Valentin' Erinnerungsort Lebensort im Kinosaal des französischen Institut gezeigt. 

Für die, die es nicht geschafft haben, ist der Film auch auf YouTube zu sehen...

Am 24. September im französischen Insitut hat unseren Georges Brassens Chanson Abend stattgefunden. 

Der große französische Chansonnier Georges Brassens wäre in diesem Herbst 100 Jahre geworden - vor 40 Jahren hat er uns leider verlassen. Zwei Gründe, um im Rahmen eines Chansons- Abends schöne Erinnerungen aufleben zu lassen. Ralf Böckmann aus Hamburg hat mit seiner Gitarre ein umfangreiches Programm mit Chansons von Brassens vorgeführt. Dabei hat er nicht nur viele Lieder von Brassens selbst gespielt, sondern auch das Publikum konnte mit ihm zusammen singen! 

Am 25. September gab die Möglichkeit einer interessanten Begegnung im französischen Institut in Bremen: die französische Autorin Cécile Wajsbrot stellte ihr Buch Zerstörung vor, dass 2019 in Frankreich und 2020 in Deutschland erschienen ist. In diesem Roman spricht die Autorin das Thema der Zerstörung der Freiheit des Denkens und des Redens in einem Land an, in dem sich schleichend ein populistisches und autoritäres Regime etabliert hat.

Mehr Infos

"Gottlob! Durch meine Fenster bricht, Französisch heit'res Tageslicht,

Es kommt mein Weib, schön wie der Morgen,

Und lächelt fort die deutschen Sorgen."

Vom 8. Mai bis 18. Juni 2021 wurde an allen drei Orten Fotografien von Christophe Delory gezeigt. Bürgerschaftspräsident Frank Imhoff hat die Ausstellungen am 8. Mai digital eröffnet. In einem Eröffnungsvideo sind online außerdem Teile der Ausstellungen und Interviewsequenzen mit dem Künstler zu sehen. 

Der französische Fotograf Christophe Delory hat sich ein Jahr lang mit dem Bunker „Valentin“ in Bremen-Nord auseinander gesetzt. Sein Thema vor Ort: Wie lebt man mit 500.000 m³ Beton? Was heißt das für die Anwohner:innen, die in der Nähe einer solchen ‘historischen Tragödie‘ wohnen?

Am 18. Juni 2021 war der Künstler im Vorgarten des Insitut français zur Finissage der Ausstellung anwesend. Das Duo Milou hat dazu einen hervorragenden musikalischen Rahmen dem schönen Sommerabend gegeben - so bunt wie Europa.

Ein Dokumentarfilm zur Gesamtausstellung wird gerade produziert und wird in den nächsten Wochen über diese Seite zu sehen sein.

„Jedes Mal, wenn ich beim Bunker war, hat es etwas mit mir gemacht“, sagt Delory.

Christophe Delory (Jahrgang 1971) ist ein französischer Fotograf, der für viele seiner Arbeiten ausgezeichnet wurde. Seine Arbeiten werden international ausgestellt. Delory war von 2018-2019 mit einem Stipendium des Hanse-Wissenschaftskollegs fast ein Jahr lang in Delmenhorst - hier hat er den Bunker entdeckt und war mehrfach die Woche vor Ort. Mit insgesamt rund 80 Fotografien mit unterschiedlichen thematischen Schwerpunkten und unterschiedlichen Größen wird an den drei Orten eine bedeutende Auswahl seiner Werke zu sehen sein.

Die drei Ausstellungen werden gefördert von der Karin und Uwe Hollweg Stiftung, der Waldemar Koch Stiftung, der deutsch-französischen Gesellschaft Bremen, dem Hanse-Wissenschaftskolleg.